Овде е вашата преведена дата:

Идејата за пренос на дата центри во Вселената на орбитата на планетата Земја редовно се дискутира во светот на технологијата. Луѓе како Елон Маск и Џеф Безос, нагласувајќи ги предностите како искористување на сончевата енергија и помалата регулаторна апсорпција, ја ставаат оваа идеја во центарот на дискусијата за вселенските базирани дата центри. Меѓутоа, според сомелиот на OpenAI, Сам Алтман, оваа идеја за сега е нереална. Алтман за време на прес-конференцијата организирана од The Indian Express, изјави дека во моменталните околности преносот на дата центри во вселената е бесмислен, и ја сумира со следните зборови: “Може да стане логично еден ден; но со споредувањето на трошоците за енергија на планетата Земја и трошоците за лансирање, тие сè уште се многу високи, што ја прави оваа идея моментивно бесмислена.”

Трошоците за лансирање се уште сериозна пречка. Превезувањето на околу 800 килограми товар во ниската орбита на Земјата (LEO), со користење на ракетите на SpaceX, моментално значи трошоци од околу 5,6 милиони американски долари. И покрај тоа што во високопланетарските инсталации се очекува цената по килограм да опаѓа, за создавање на AI дата центар потребните рамки и инфраструктура нивната сума е многу поголема кога се земени в предвид. Познатиот Nvidia NVLink систем може да носи од 1.360 до 1.472 килограми тежина на рамка; сепак, кога ова ја комбинираме со инфраструктурата за мрежна поврзаност, системи за ладење и енергетска опрема во форма на дата центар, трошоците стануваат астрономски. Според Алтман, „Вселената е одлична за многу нешта; но орбиталните дата центри до 2030 година нема да бидат изводливи“.

Проблемот со отпорноста на чиповите на радијација исто така претставува одделен предизвик. Современите најнапредни AI ускорители се произведени главно со 4nm процесна технологија; но овие напредни процеси не се отпорни на радијација. Чип технологиите кои можат безбедно да работат во вселенската средина се главно создадени со 90nm процес. Ова значи дека тие не можат директно да се вклопат во решенија потребни за подобрување и ефикасно користење на енергија. Без развој на нови генерации полупроводници за вселенската употреба, изградбата на високо перформансни дата центри во орбитата останува невозможна.

Недоволна поддршка за системи за ладење и енергетска инфраструктура: Изградбата на енергетски извори за напојување на милијарди AI ускорители и напредни системи за ладење сè уште не е завршена во вселената. Управувањето со топлина во микро гравитациската средина е многу покомплицирано отколку во стандардните дата центри на Земјата. Компаниите како Blue Origin и SpaceX, кои инвестираат во ракетната и вселенската инфраструктура, изгледаат посветени на развој на овие системи во споредба со оние за локација на земјата, но експертите сметаат дека за да се достигне оваа фаза ќе бидат потребни најмалку уште десет години.